Αυτός είναι ο πίνακας ανακοινώσεων στον κεντρικό σταθμό King’s Cross του μετρό του Λονδίνου. Τι βλέπετε; Το σε ποια μέρα Ραμαζανιού είμαστε (Day 9) και τις ώρες προσευχής των μουσουλμάνων! (Είναι διαφορετικές κάθε μέρα και καθορίζονται από τη θέση του ήλιου και το μέρος στο οποίο βρίσκεται ο πιστός. Οι σημερινές ώρες προσευχής στην Ελλάδα για όσους ενδιαφέρονται είναι Fajr 04:59 - ναι, στις 5 το πρωί! -, Dhuhur 12:32, Asr 15:59, Mahgrib 18:38 & Isha 20:01. Ό,τι πρέπει για να μην κάνεις τίποτε άλλο στη ζωή σου ή όταν το κάνεις, να έχεις συνέχεια στο μυαλό σου την ώρα της προσευχής μην τυχόν την χάσεις και αμαρτήσεις!)
Παρακάτω τι βλέπετε; Το Χαντίθ της ημέρας! Τα Χαντίθ είναι λόγια του Μωάμεθ, που δεν περιέχονται στο Κοράνι, είναι μέρος της παράδοσης και είναι εξίσου ιερά για τους Μουσουλμάνους.
Μας ενημερώνει ο σταθμός, για να μην έχουμε κενά: «Ο Προφήτης Μωάμεθ (PBUH= ειρήνη σε αυτόν) είπε: Όλοι οι γιοι του Αδάμ είναι αμαρτωλοί, αλλά οι καλύτεροι από τους αμαρτωλούς είναι εκείνοι που μετανοούν συχνά.»
Κάποιοι τόλμησαν να αντιδράσουν, αλλά ο εκπρόσωπος του Network Rail τους έβαλε στη θέση τους: «Ο σταθμός King’s Cross αποτελείται από ένα ποικίλο και πολυπολιτισμικό εργατικό δυναμικό και σε περιόδους θρησκευτικής σημασίας, μηνύματα όπως αυτά εμφανίζονται για να γιορτάσουν την ποικιλομορφία και τη συμμετοχή του σταθμού.»
Εγώ που θέλω στον πίνακα ανακοινώσεων σε μετρό, αεροδρόμια κ.λπ. να βλέπω ανακοινώσεις για τα δρομολόγια και την κίνηση, προφανώς είμαι ποικιλομορφοφοβικός.
Από: N. Peter Kramer, EU correspondent
